Stand by，stand with，是生活中两个极为常用的高频英文短语，常用来表达说话者的一种倾向或态度。由于两个表达中都含有动词stand，因此常常让人觉得容易混淆或难以区分其含义。本文中，英易搜（EnglishSou.com）将给大家介绍：英文短语stand by，stand with分别是什么意思？二者含义有何区别？
首先，stand by，它有2种常见的英文释义，包括：（1）continue to give someone support when they are in trouble，即：当别人陷入困境时，给与持续的支持。（2）let bad things happen and don’t do anything about it，即：袖手旁观。参考英文例句：We’ll stand by you and help you out of the trouble.（我们会支持你，帮你脱困）
其次，stand with，它的常见含义只有1种，即：to unite with someone, as in defense。即：与某人联合起来，比如在进行防御时。这个词常常具有一种书面的、正式的、官方的意味。例如：The candidate promises he’ll stand with the community in the fight against racism and injustice.（候选人承诺他将与该群体站在一起，抗击种族主义和不公）
所以，从上面的含义对比中，我们可以看到，stand by和stand with的含义有某种程度的接近，二者都可以含有“力挺对方”的意味，但并不是完全相同的。大家在使用这两个短语时，应该加以注意和区分。