“As I look back on it now, it’s obvious that studying history and philosophy was much better preparation for the stock market than, say, studying statistics.”
— Peter Lynch
“当我回顾自己的投资经历时，一个道理不言自明：研究历史、哲学这类投资前的准备工作胜过研究统计学。”
— 彼得·林奇
美语学习tips：Look back on something，意思是“回顾某事”。参考例句：As I look back on my life, I realize how truly lucky I was growing up in the 80’s and 90’s.（当我回顾一生，我意识到能在80和90年代长大是件多么幸运的事。）Statistics的意思是：统计数据、统计学。投资大师彼得·林奇的投资风格与“股神”巴菲特有些类似，比较看重股票的基本面（fundamentals），而非股价的短期波动（或价格走势），所以林奇得出了上述结论。