“I used to think that my life was a tragedy, but now I realize, it’s a fucking comedy.”
— Arthur Fleck，Joker（2019）
“我曾经以为自己的人生是场悲剧，但现在我意识到，这他妈是一出喜剧。”
— 阿瑟·弗莱克，小丑（2019）
注：配图援引自IMDB。
admin_es
情人节来了，和大家分享3句甜蜜的英文爱情名言：Loved you yesterday, love you still…
“Loved you yesterday, love you still, always have, always will.”
— Elaine Davis, Actress
“昨天爱过你，现在依然爱你，一直爱你，永远爱你。”
— 伊莱恩·戴维斯，女演员
“If you live to be a hundred, I want to live to be a hundred minus one day so I never have to live without you.”
— A.A. Milne, Author
“如果你活到100岁，那我希望自己活到100岁的前一天，因为那样我的生命中每天都有你。”
— A.A. 米尔恩，作者
“I saw that you were perfect, and so I loved you. Then I saw that you were not perfect and I loved you even more”
— Angelita Lim, Writer
“我看到你是完美的，所以我爱你。然后我发现你并不完美，我更爱你了。”
— 安吉莉塔.Lim，作家
Happy Valentine’s Day! 💕
某只股票“收盘下跌5%（或上涨10%）”，英文中可以怎么描述？
价格的不断变化、涨跌是绝大多数股票每日必经的过程，尽管股票的盘中价格牵动着投资者的神经，但只有到了收盘的那一刻，才最终决定股票当天的涨跌幅。假如某只股票在收盘时股价下跌了5%（或上涨了10%），英文中可以如何表达呢？
英文里，股市收盘的常用表达是：close。而下跌的说法则是：down，它是一个副词。因此，股票收盘下跌5%，可以这么说：Shares closed down 5%。反之，上涨的说法是up，因此，股票收盘上涨10%，则可以说：Shares closed up 10%。
比如：苹果股票于周二收盘下跌1.5%，可以说：Apple shares closed down 1.5% on Tuesday。特斯拉股票于周五收盘上涨3%，可以说：Tesla stock closed up 3% on Friday。
科比（Kobe）的这段英文名言，激励你面对逆境，做更好的自己：I have self-doubt…
“I have self-doubt. I have insecurity. I have fear of failure. I have nights when I show up at the arena and I’m like, ‘My back hurts, my feet hurt, my knees hurt. I don’t have it. I just want to chill.’ We all have self-doubt. You don’t deny it, but you also don’t capitulate to it. You embrace it.”
— Kobe Bryant
“我有自我怀疑。我有不安全感。我害怕失败。有些晚上，当我出现在赛场上时，我会说，‘我的背疼，我的脚疼，我的膝盖疼。我打不了比赛。我只想放松一下’。我们都有自我怀疑的时候。你无需否认，也不要屈服。你只需勇敢面对它。”
— 科比.布莱恩特
一句帮助你克服恐惧，走向成功的英文名言：Everything you want is…
“Everything you want is on the other side of fear.”
— Jack Canfield
“你想要的一切，都在恐惧的背面。”
— 杰克.坎菲尔德
注：
(1) Jack Canfield，美国作家、励志演说家、培训师和企业家。
(2) On the other side of，意思是：…的另一面、另一边、背面。比如：the other side of the ocean（海的另一边是），the other side of the coin（硬币的背面）。