小丑（Joker，2019）精彩英文台词： I used to think that my life was a tragedy…

“I used to think that my life was a tragedy, but now I realize, it’s a fucking comedy.”

— Arthur Fleck，Joker（2019）

“我曾经以为自己的人生是场悲剧，但现在我意识到，这他妈是一出喜剧。”

— 阿瑟·弗莱克，小丑（2019）

注：配图援引自IMDB。