你的英文知识获取利器
admin_es “You saved my life. I would’ve been dead at 15 if you hadn’t taken me in. There’s … no doubt in my mind about that. And I’ve always looked forward to saving yours.”
— Erin Lindsay (S04E01, Chicago P.D.)
“你救过我的命。当初若不是你收留我，我15岁时就已死了。这点…我深信不疑。而我也一直希望能报答你的救命之恩。”
— 艾琳.林西（芝加哥警署，第四季第一集）
Will解读：在Chicago P.D.这个特殊的灰色世界里，法律的界限已然模糊，善恶、道义、忠诚才是基本的行事准则。要想在刀口上讨生活，要想让正义得到伸张，你得遵循这里的规则。你明知道Erin是在包庇老大，却又忍不住为她这种行为所打动。正邪莫辨、快意恩仇… 这些岂非正是江湖的魅力所在？
Feedback的意思是：”反馈”。类似于information，advice这类词，feedback属于不可数名词（uncountable noun），本身就具有复数的含义，通常不用在单词的末尾加s。
参考例句：Be sure to let me know how you feel about this new product. I could use some feedback. （别忘告诉我你们对这款新产品的感受，我需要获得一些反馈）
值得指出的是，Wiktionary提到，feedbacks是feedback的复数形式。此外，你也能偶尔看到”some feedbacks”这样的用法，但是安全起见，EnglishSou.com推荐大家使用feedback作为复数形式。
参考链接：
https://www.quora.com/What-is-the-plural-of-feedback-Can-you-ever-use-feedbacks
https://english.stackexchange.com/questions/176805/plural-of-feedback
所谓Passive income，是近年来国外在个人投资、理财、或是网赚、致富领域颇为热门的概念。它与传统的以时间及劳务（labor）换取金钱的观念或做法不同，强调人们不应该一味地死脑筋（通过朝九晚五的工作挣死工资），应该换个新思路，学会以钱生钱，让金钱自动为自己工作，而非自己为金钱工作。
Passive income的中文可以翻译为：被动收入、自动收入。这里的passive，意思是被动的，相对于主动的（active）而言。Income，则是收入的意思。另外，你也可能见到passive income stream的说法，这里的stream，意思是流。Passive income stream是指”源源不断的（稳定的）被动收入流”。
那么如何稳定地获取被动收入，最轻松地躺着赚钱呢？网络上有很多这方面的专家，包括前几年颇为走红的John Chow，Pat Flynn，Tim Ferriss （著有畅销书《每周工作4小时》，英文名The 4-Hour Workweek）等人。另外，畅销书《富爸爸穷爸爸》（Rich Dad Poor Dad）的作者罗伯特.清崎（Robert Kiyosaki）所推崇的一些理念和做法本质上也属于教你创造passive income。基本上，以上几位专家的观点会建议人们以投资房产、购买指数基金、购买主机空间（比如：通过Bluehost）建立自己的网站销售数字产品（电子书），或是做网赚联盟（affiliate）等方式产生被动收入。大家有兴趣可以通过参考链接进一步了解他们的观点。
参考链接：
英文语法中，有一个概念叫：the third conditional（或the 3rd conditional），用于对过去（有别于1st conditional和2nd conditional）所发生的事情进行假设。
这种假设是不现实、或不可能发生的。因此在中文的语法书中，the 3rd conditional被归为”虚拟语气”的一类，但其实英文中还有一种叫“subjunctive”的虚拟语气（注意Subjunctive这个词的意思就是“虚拟语气”），the 3rd conditional和subjunctive有一定关联，但又不能等同，需注意区分。
The 3rd conditional的语法结构如下：
条件句：if+过去完成时；结果句：would have+过去分词。
通过英文例句，会更便于我们理解其用法：
（1）If I had held this stock 3 months longer, I would have tripled my profits.（如果我的这只股票能多持有3个月，我现在的利润可能都翻3倍了）
上面这句话隐含的意思是，事实上我之前没有能把这只股票多拿3个月，因此我也没能挣到我本应该能挣到的利润。
（2）If I had been able to solve the problem by myself, I wouldn’t have asked for your help. （如果我自己就能解决这问题，我也就不会求助于你了）
这个例句也可以这么理解：由于我过去没能解决这个问题，所以现在才来求助于你。
参考链接：
https://www.englishclub.com/grammar/verbs-conditional-third.htm
https://www.usingenglish.com/forum/threads/82158-Subjunctive-vs-conditional
http://www.grammar-monster.com/glossary/subjunctive_mood.htm
“Never give up. Today is hard, tomorrow will be worse, but the day after tomorrow will be sunshine.”
— Jack Ma
“绝不要放弃。今天的情势艰难，明天还会更糟，但后天将阳光灿烂。”
— 马云
Will解读：的确，很多时候，成败之间的差别就在于你是否能正确地坚守。看准了，咬牙扛过去，也许你就成了人生赢家。
参考链接：
https://www.brainyquote.com/quotes/quotes/j/jackma678619.html