“Why fit in when you were born to stand out?”
— Dr. Seuss
“既然你天生不凡,又何须与平庸为伍?”
— 苏斯博士
注:
(1) fit in,这里的意思是:融入某个主流的群体。
(2) were born to,意思是:生来就要,注定要。
(3) stand out,意思是:脱颖而出。
(4) Dr. Seuss(1904-1991),苏斯博士,美国著名的儿童作家、政治卡通画家、诗人、电影制作人。
你的英文知识获取利器
“Why fit in when you were born to stand out?”
— Dr. Seuss
“既然你天生不凡,又何须与平庸为伍?”
— 苏斯博士
注:
(1) fit in,这里的意思是:融入某个主流的群体。
(2) were born to,意思是:生来就要,注定要。
(3) stand out,意思是:脱颖而出。
(4) Dr. Seuss(1904-1991),苏斯博士,美国著名的儿童作家、政治卡通画家、诗人、电影制作人。