价格的不断变化、涨跌是绝大多数股票每日必经的过程，尽管股票的盘中价格牵动着投资者的神经，但只有到了收盘的那一刻，才最终决定股票当天的涨跌幅。假如某只股票在收盘时股价下跌了5%（或上涨了10%），英文中可以如何表达呢？
英文里，股市收盘的常用表达是：close。而下跌的说法则是：down，它是一个副词。因此，股票收盘下跌5%，可以这么说：Shares closed down 5%。反之，上涨的说法是up，因此，股票收盘上涨10%，则可以说：Shares closed up 10%。
比如：苹果股票于周二收盘下跌1.5%，可以说：Apple shares closed down 1.5% on Tuesday。特斯拉股票于周五收盘上涨3%，可以说：Tesla stock closed up 3% on Friday。