对于股票投资者而言, 在选择一家公司的股票进行投资之前,往往需要先对这家公司的基本面情况做一个比较深入、全面的了解,看看该公司的质地如何,是否真的有潜力,值得投资。那么我们在审视上市公司的基本面时,常常会看3个比较重要的指标:市值、净利润、股息率。你知道这3个指标的英文说法分别是什么吗?下面英易搜(Englishsou.com)给大家快速介绍。
首先,市值指的一般是:按照当前市场行情计算的上市公司股票的总价值。那么市值的英文说法是:market capitalization。不过,它也常常被简称为:market cap。注意,也有将市值翻译为:market value的,但是实际应用中,market cap的说法更加常见。
接下来,净利润,指的是:净利润是指企业当期利润总额减去所得税后的金额。英文里,净利润常被翻译为:net profit,也有译为:net income,或称其为:bottom line。
最后,股息率(也叫股息收益率),一般认为,它是上市公司一年的总派息额与当时市价的比例。股息率的英文说法是:dividend yield。这里的yield,相当于:(红利)率。对于追求长期稳定收益的投资者,他们往往倾向于选择股息率较高的企业或股票,这样每年都可以收到较为可观的现金流(股息)。