“多希望”, 用英文该怎么说?

生活中会有许多我们想要达成,却碍于种种限制,无法做到的事情,这时我们会说:”多希望…”。比如:多希望我此刻能在你身边!多希望种种麻烦全部消失!多希望我能让时光倒流!那你知道“多希望”用英语该怎么表达吗?

你可以使用:How I wish…这个结构。注意在wish后面,时态应该是过去时,表示希望发生,但事实上难以实现的愿望。比如,前面的几个中文句子我们可以这样来翻译:

How I wish I could be by your side at this moment!

How I wish all these troubles would go away!

How I wish I could turn back time!

你能想到更多”How I wish”的其他句子吗?欢迎在评论区留言或来信和我分享哦。