Grammarly软件中,不同颜色下划线的含义介绍(附示例)

在使用Grammarly对英语文章进行错误检查时,它会从多个维度对内容进行审视,并给出相应的修改(或优化)建议。Grammarly的修改建议是以下划线形式进行提示的,而下划线的不同颜色,代表着不同的含义。下面Will给大家简单做个介绍。

当你在对一篇英语文章进行检查时,Grammarly应用的左侧是内容,在界面的右下方,会显示所有的提示。这里会看到提示线不同颜色所具备的含义,如下图红色箭头及圆框所标示:

1、红色下划线

表示的是下划线所标注的内容存在严重错误,包括拼写、语法、标点符号错误等。这些错误通常是必须修改的。

2、蓝色下划线

表示的是下划线所标注的内容可能存在表述不够清晰(clarity),意思模棱两可等问题。

3、绿色下划线

该颜色下划线所提示的内容有可能存在不够吸引(engagement)人的问题。

4、紫色下划线

如果你的表达方式(delivery)有潜在的问题,则Grammarly会用紫色下划线进行标注。

为了帮助大家更直观地了解四种下划线颜色的含义,Will有意构造了下面的一些错误,大家可以留意一下Grammarly对潜在问题的识别情况:

(图:Grammarly浏览器app高级版的英文写作检查示例)

注意,在上图中,红色部分的提示基本上都是要修改的,属于错误。而其他颜色的标识,则属于建议,你可以根据实际情况选择保留或修改。总体而言,Grammarly对于英语文章错误的发现,内容质量的提升,甚至是写作知识及技巧的积累,都是颇有帮助的。

使用couldn’t have done来表示对过去情况相反的假设(附英文例句)

英文里,我们可以用一种特殊的语法结构来表示对过去某种情况相反的假设。比如,如果我过去没有做事情A,则事件B就不可能发生(真实的情况是:我做了事件A,因此B发生了)。这种情况可以采用一个固定的英语说法来表达:couldn’t have done, if…。下面我们看个具体的例子。

先看中文:如果我没有正确地设置好系统跟踪功能,我昨天就不可能有数据来和你们做分享。

大家不妨先自己想想这个句子可以如何用英文翻译。

(思考15秒钟)

下面公布答案:

I couldn’t have shared the data with you yesterday if I didn’t have the proper tracking setup.

注意上句中的加粗部分文字,它正是使用了couldn’t have done + if的结构。 其中couldn’t have done,使用的是Couldn’t+现在完成时,而if后使用的是过去时。

大家平时也可以多多练习使用上面的语法结构,这样在实际使用时会更加得心应手。

参考链接:

https://www.perfect-english-grammar.com/third-conditional.html

https://ell.stackexchange.com/questions/48608/can-couldnt-have-done-be-used-in-subjunctive-mood

过去式可以和介词for连用,表示一段时间内发生的动作吗?(附举例)

在许多人的印象中,当表示持续一段时间的活动时,介词for常常是和完成时态(现在完成时,或过去完成时)连用的。现在的问题是,当你在使用过去时态时,是否也可以用for来表示动作或事件的持续呢?下面,英易搜(Englishsou)给大家带来了快速的解答。

这个问题的答案是:可以的。过去时和for连用,能够表示过去一段时间内连续发生的情况。我们一起看看下面的几个英文例句:

They dated for about 9 months before moving in together.(他们在同居之前,谈了大概有9个月的恋爱)

She worked at Google for three years and learned quite a lot there.(她在谷歌干了3年,学到了相当多的东西)

The couple were married for 10 years and later divorced.(这对夫妻结婚10年,之后离异了)

有一点需要注意的是,当我们使用过去式+for时,句子中的动作或事件往往是发生在过去,且现在已经结束了。这一点和现在完成时+for是不一样的,后者可以表示该动作或事件仍在继续。

参考链接:

https://forum.wordreference.com/threads/they-were-married-for-three-years.990798/

AKA缩写的意思及几种不同写法(包括标点符号的使用)

AKA是个相当常用的英文缩写,它的作用是补充额外的信息。那么AKA的具体意思是什么?它在书写(拼写)时有哪些写法?标点符号该怎么使用呢?

作为一个简写形式,AKA的完整英文说法是:Also Known As,它在中文里可以理解为:又名、也被称为、也以某某名称被人所熟知、绰号。在英文警匪片里,我们常常会看到警方在介绍坏蛋资料(profile)时,在其真名后面补充一个aka,用来表示:他的绰号是。

AKA在英文中有3种常见写法,包括:aka、a.k.a、以及AKA。

一般来说,aka的写法最为多见。个人认为aka也是最省事的写法,因为你既不用切换到大写(uppercase)模式,也不用额外多敲2个点(period)。另外,在Merriam-Webster词典上,也是采用的aka写法。

参考链接:

https://www.merriam-webster.com/dictionary/aka

现在进行时,过去进行时的英文说法分别是什么?(附语法结构及例句)

现在进行时,过去进行时是英文语法中两个重要的时态,它们的英文说法是什么?其语法结构又是怎样的?我们来快速了解一下。

现在进行时,表示当前正在发生的动作或事件,其英文说法是:present continuous tense。这里的present,表示“现在的”,而continuous,表示“持续的”。其语法结构为:主语 + 系动词(is, are)+ 动词ing形式。

过去进行时,则表示过去正在发生的动作或事件,它对应的英文说法则是:past continuous tense。这里的past,表示“过去的”。其语法结构为:主语 + 系动词(was, were)+ 动词ing形式。

我们分别看看两个时态的英文例句:

I’m driving right now.(我现在正开车呢)

She is talking on the phone.(她正在通电话呢)

We were having dinner when he came in.(他进来时我们正在吃晚餐)

It was pouring outside so we stayed at home.(当时外面下着大雨,所以我们就待在家里)